《山海情》:为何是普通话版,其实另有原因

发布时间:2024-12-23 02:27

近日《山海清》成为网友热议的话题,先是豪华的演员阵容让外界期待,后来更是被其大气磅礴的背景和演员们精湛的演技折服,服务的方式真的很独特,此外所有的演员都值得称赞,毕竟拍摄环境真实还原了西海固当年的情景,所以演员的工作环境也是这样艰苦的环境,黄轩完全摆脱了固有形象,无论是最初的年轻还是现在的能力,都表现得非常出色。


值得一提的是,《山海情》主要围绕黄轩饰演的马德福展开,因此黄轩一人独挑大梁,为张嘉译、闫妮打抱不平的人不要纠结,闫妮只是一开始就出现了,但由于很多观众一开始看的是普通话版,因此对其产生了很深的芥蒂,不过如果你再看一遍方言版就没有问题了,其实有同样情况的还有张嘉译,在《山海情》中张嘉译不仅挺直了腰杆,还真实立体地刻画了农民的形象。


此前小编写过一个背景清晰地发生在宁夏的“山海情”故事,为什么演员的原声都是陕西话?如果你对他们不太了解,你可以读一两篇文章,入口将附在文末,其实除了这个疑问,很多观众对方言版和普通话版《山海情》的来历并不太了解,所以小编就来说说为什么会有两个版本的《山海清》,这样做的真正原因是什么。


其实从本意出发大家也能猜到,那就是为了更好地还原当年的真实情况原汁原味,相信大家对比两个版本就能明显感觉到差距,不仅有配音的问题,其实在当时的历史背景中也有一种重视感,从小编的了解来看,90%的观众更喜欢方言版的《山海情》,不过这只是一个原因,或者说是次要的,因为拍戏的时候确实是原汁原味的方言音,但后期专门做了一个普通话配音版,有点让人难以理解。


这甚至要追溯到2009年,当时广电总局下发了《关于严格控制电视剧使用方言的通知》,至今仍然有效,其中一项是省级播出的重大革命历史题材,所有电视剧都必须使用普通话,通知的出发点是,广播电视是推广普通话最重要的媒体工具之一,具有非常强的示范效应,毫无疑问这个出发点是好的,也正是因为有了这样一个规定,我们的普通话才推广得这么好,但对于电视剧来说,这无疑成了很大的制约。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

网址:《山海情》:为何是普通话版,其实另有原因 https://mxgxt.com/news/view/429475

相关内容

普通大熊猫花花如何成为顶流?背后有这些原因
小宁波人只说普通话不说宁波话
普京是战斗民族总统,为何在中国也有众多粉丝,原因是什么?
方腊只有8员大将,为何却让梁山损失了70名好汉?其实原因很简单
我喜欢的知名人士普通话考试说话范文(通用21篇)
苑琼丹自曝得罪人沦为路人甲原因 被传受高层关照其实另有真相
看了上海时装周走秀,网友:原来真实的明星和普通人没什么两样
为什么你和老公一说话就吵架,其实是这4个原因
陈都灵为何发文否认恋情,是怕网友说尹正配不上,还是另有原因
普通话考试说话范文我喜欢的明星(通用52篇)

随便看看