“白玉兰”惊艳布达佩斯！“希望有更多上海艺术家来匈牙利交流互动”
当地时间5月11日晚，应中国驻匈牙利大使馆和布达佩斯中国文化中心邀请，上海白玉兰戏剧表演艺术奖获奖代表们在匈牙利布达佩斯MOM文化中心，为中外观众奉上“玉兰花开·魅力上海”戏剧专场演出。这场戏剧文化盛宴，带领匈牙利观众一起走进十里春风的魅力上海、玉兰芬芳的戏剧码头，观众席中，掌声、喝彩声此起彼伏，经久不息。
专场演出中，京剧演员陈圣杰与杨亚男、昆曲演员黎安与张冉、越剧表演艺术家章瑞虹与方亚芬、沪剧表演艺术家华雯，为观众呈现了京、昆、越、沪等传统戏曲艺术的迷人魅力；女高音歌唱家王作欣、男中音歌唱家杨小勇、芭蕾舞演员吴虎生与戚冰雪、杂技演员张珂与魏郭俊，则以歌剧、芭蕾舞剧、杂技剧等多种戏剧艺术展现了中国戏剧的独特风采。
越剧《梁祝》优美的旋律结束，台下经久不息的掌声让章瑞虹的思绪回到了2017年。当年，她曾受邀来此参与“文化中国·四海同春”中匈手拉手大型新春电视文艺晚会，当时也演了《梁祝》，经典的魅力以及电影艺术的助推，让舞台版《梁祝》广为流传，成为讲好中国故事的一张名片。作为主演之一，章瑞虹深感荣幸，“希望通过白玉兰戏剧奖搭建的国际平台，更好地传承经典，传播中国优秀传统文化。”
2001年，中国昆曲入选世界非物质文化遗产，如今在全世界“圈粉”。黎安感慨道：“很荣幸能把600年历史的昆曲原汁原味地带到国际舞台，让更多人听见江南的水磨腔，也看到昆曲的载歌载舞。”曾跟随上海芭蕾舞团多次赴欧洲巡演的吴虎生和戚冰雪，一到剧场就投入走台排练。戚冰雪说：“匈牙利观众的热烈掌声让我充分感受到他们对表演的认可、对中国艺术的喜爱。这不仅是一场演出，也是一次国际舞台的共建。”作为“海派杂技”的代表，张珂感受到肩上的责任和使命：“我们要全力以赴，用最佳的舞台表演，向世界观众展现海派杂技的魅力，传递中华文化的神韵。”
艺术家们精彩的演出、美丽的中国的爱情故事让匈牙利观众深深动容。一位布达佩斯的当地观众表示，通过新闻他对中国有了更多了解，也对中国传统文化产生了浓厚兴趣，一听说有一台来自中国上海的精彩演出，很激动，特地赶来观看，演出给他带来很大的惊喜。
演出结束后，不少当地华人华侨来到后台与演员合影留念求签名。19岁的李政桥在布达佩斯上学，从小喜欢戏曲，在网上看到演出消息后，立刻与家人一起过来观看演出，“非常惊艳！能够同时欣赏到那么多不同的戏剧艺术，一睹名家风范，机会真的特别难得。”14岁的季一媛来到布达佩斯一年多，以前在国内时了解过戏曲艺术且入了迷，这次看到平时网上关注的上海艺术家来到布达佩斯，惊喜不已，特赶来圆自己的追星梦。
上海市文联专职副主席、上海剧协主席谷好好表示，上海白玉兰戏剧表演艺术奖获奖代表走进布达佩斯，在国际舞台上呈现一台融合优秀戏曲表演与多元戏剧艺术的演出，既推进了中匈文化交流，也增进了上海和布达佩斯两座城市的友谊。
匈牙利匈中友好协会主席海笛曾在上海生活10年，她希望以后能够有更多文化交流，把上海文化介绍到匈牙利，把更多匈牙利传统文化介绍到上海。匈牙利匈中友好协会副主席埃丽卡感慨，“上海艺术家们水平非常高。匈牙利文化底蕴深厚，有很多国际交流活动，现在来自中国的文化活动越来越多，希望今后有更多上海艺术家来匈牙利交流互动。”
责任编辑：
网址：“白玉兰”惊艳布达佩斯！“希望有更多上海艺术家来匈牙利交流互动” https://mxgxt.com/news/view/4170
相关内容
人间清醒匈牙利！前程远大阔别十年，再夺“白玉兰” | 第32届白玉兰戏剧奖颁奖，江苏省演艺集团锡剧名家季春艳荣获主角奖
用拼布艺术架友谊桥梁 宁波这所高校中德交流活动举办
“增添更多艺术交流的可能”
专访西班牙普拉多博物馆馆长：“期待未来与中国有更多持续深入的合作”
江苏省演艺集团两位名家获本届白玉兰戏剧奖主角提名奖
轻松优雅国际范！2024湾区之声青年室内乐音乐季拉开帷幕
第32届“白玉兰”戏剧奖颁奖
东西问丨吴静：雕塑艺术如何成为中法文化交融的“使者”？
法国艺术家安娜伊思·马田：让交流自然发生
