明星跨界配音不该凌驾于角色之上
明星跨界配音不该凌驾于角色之上
#演戏自己不配音 却给动画配音#【#明星跨界配音不该凌驾于角色之上#】近日,定档在11月26日上映的#疯狂动物城2#的中文配音阵容公布,将“明星跨界配音”话题再度推上风口浪尖。季冠霖、张震继续为“兔朱迪”“狐尼克”配音获赞,但部分演员为其他角色配音的新增安排,却瞬间点燃争议。有网友尖锐发问:“部分明星连自己主演的剧都要找配音,凭什么来抢动画配音演员的饭碗?”事实上,从《哈尔的移动城堡》到《功夫熊猫4》,多部进口动画启用流量演员配音的操作,早已让类似质疑声不断发酵。公众并不是抵触演员跨界配音,而是担忧配音艺术被流量裹挟。配音不只需要“说话好听”,更要在无对手、无实景的环境中精准匹配角色情感与口型,这份专业需要长期积淀。一般演员没有经过专业训练,不能凭借名气挤占专业配音演员的职业空间。更令人诟病的是片方本末倒置,为明星定制专属海报,将营销重心放在流量上。配音的核心是让声音为角色服务,而非让角色成为明星的“发声道具”。当专业让位于流量,艺术让位于营销,最终伤害的是观众信任与行业生态。唯有让专业的人做专业的事,让作品回归艺术本身,才能实现商业与艺术的真正双赢。(荔枝新闻)
Video Player is loading.
00:00/00:00
当前音量:100%
数据加载失败,请查看其他精彩视频
特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。
联系我们 | 广告营销 | 通行证注册 产品答疑 | 招聘信息 | 网站律师 SINA English举报邮箱:[email protected]
Copyright © 1996-2025 SINA Corporation
All Rights Reserved 新浪公司 版权所有
网址:明星跨界配音不该凌驾于角色之上 https://mxgxt.com/news/view/1881619
相关内容
明星跨界配音是配音界之喜吗配音演员声音跨度大的好处,使得角色具有反差性
周深跨界配音《时间之子》,票房超8600万引发热议
果然个人情感不应凌驾于岗位职责之上…
明星配音过的动漫角色
陈冠希大闹航班:明星特权该不该凌驾规则之上?
“周王”跨界配音,为动画电影带来新惊喜
跨界女高尤泓斐12月北展开唱上演蓝色浪漫
皇权凌驾于江湖之上,大侠也会为了金钱折腰,重新解构《水龙吟》世界观
王丽坤:演员不能被角色驾驭 而是要去驾驭角色