【有声】这些韩国明星竟然是邻居？

【有声】这些韩国明星竟然是邻居？

作者：韩语菌 来源：이 스타들이 모두 이웃사촌? 대한민국 0.1%만의 공동주택 2020-02-23 07:00

재계 유력인사와 유명 연예인이 모여 사는 아파트가 있다. 바로' 한남 더 힐'이다.

有一个公寓，聚集了经济界知名人士和知名艺人。那就是“汉南The Hill”。

소지섭

苏志燮

소지섭은 지난 6월 '한남 더 힐'을 매입했다. 특히 61억 전액을 현금으로 구입했다는 사실이 알려져 화제를 모았다. 부동산 전문가 흑석박사는 MBC <섹션TV 연예통신>에서 "소지섭이 구입한 호수는 대형 평수인 90평대"라며 "주방 인테리어에만 최소 3억 원의 비용이 들어갔다"고 했다. 이어 "이 곳은 커뮤니티 시설이 잘 돼 있고 철저한 보안시스템을 갖췄다. 세대수도 적다"라고 덧붙였다.

苏志燮在去年6月在“汉南The Hill”购买了房子。尤其是他是用61亿现金全额付款的，这一事实被公开后，顿时成为了话题。房地产专家黑石博士在MBC《Section TV 演艺通信》中表示，“苏志燮购买的户型是90坪（一坪相当于3.3058平方米）的大户型。仅厨房装修就至少要花费3亿韩元。”。接着还说道，“这里的社区设施完备，也有完善的保安系统，户数也比较少”。

추자현

秋瓷炫

클래스가 남달랐던 그녀는 우효광과 결혼하기 전 '한남 더 힐'을 샀다. 당시 62억에 매입했다고. 해당 평수는 4개의 침실과 3개의 욕실이 있다고 한다.

等级与众不同的她，在和于晓光结婚前购买了“汉南The Hill”的公寓。当时是以62亿韩元买下的。据说，买入户型包括4个卧室和3个浴室。

김태희 비

金泰熙&Rain

톱스타 부부 비와 김태희는 2017년 ‘한남 더 힐’을 각각 한 채씩 매입했다. 당시 비는 231㎡(약69평) 평수의 집을 33억원에 전세를 끼고 샀다.

顶级明星夫妇Rain和金泰熙，2017年在“汉南The Hill”分别购买了一套公寓。当时，Rain全租着231平方米的住房，最后以33亿韩元的价格买下了。

방탄소년단

防弹少年团

'한남 더 힐'은 한류 스타가 사용하는 숙소로도 유명하다. 특히 방탄소년단의 숙소로 유명하다. <한국경제>에 따르면 빅히트 엔터테인먼트는 지난 5월 고동진 삼성전자대표이사가 66억원에 매입한 주택을 전세금 45억 원에 2021년 5월까지 임대했다. 또 멤버 진은 전용 57㎡ 한 채를 작년 18억 7000만원에 매입한 뒤 1년여 만에 되팔고 전용 233㎡를 44억 9000만원에 매입했다.

“汉南The Hill”还作为韩流明星的宿舍所在地而闻名。尤其是因防弹少年团的宿舍儿文明。据《韩国经济》报道，去年5 月，BigHit娱乐公司以45亿韩元，全租了三星电子代表理事高东镇的住房，租期直到2021年5月。另外，成员JIN去年以18.7亿韩元购买了一套57㎡的专用公寓后，时隔一年，又以44.9亿韩元购买了一套233㎡的公寓。

한효주

韩孝珠

한효주는 ‘한남 더 힐’을 2017년 약 55억원에 매입했다. OBS <독특한 연예뉴스>에 따르면 그녀는 추가로 ‘한남 더 힐’ 인근에 위치한 건물을 55억 원 대에 매입했다고 한다.

2017年，韩孝珠亿约55亿韩元在“汉南The Hill”购买了一套公寓。根据OBS《独特的演艺新闻》称，她还以55亿韩元的价格，购买了位于“汉南The Hill”附近的建筑。

重点词汇

매입하다 【他动词】买入，购入，购买

평 【依存名词】坪（土地面积单位，一坪相当于3.3058平方米）

전세 【名词】全租

임대하다 【他动词】出租

인근 【名词】临近，附近

重点语法

-기 전에

表示“在（干什么）之前”。如：

주무시기 전에 이 약을 잡수세요.

请在睡觉前吃这药。

식사하기 전에 손을 씻어야 합니다.

吃饭前应洗手。

-만에

用于表示时间的词语后，表示某一现象到再次出现时相隔的时间，强调这时间特别长或特别短。

두 달 만에 비가 왔습니다.

隔了两个月才下雨。

오래간만에 잘 쉬었습니다.

隔了很久才好好休息。

相关阅读：

【有声】颜值20年如一日！被称为人类防腐剂的女演员10

【有声】盘点2019年最流行的刘海造型

更多【双语有声】汉语文章>>

网址：【有声】这些韩国明星竟然是邻居？ https://mxgxt.com/news/view/650555

相关内容

这些明星竟然是邻居！李易峰和何炅是邻居，肖战粉丝：想住你隔壁
这些明星竟然是邻居！王源肖战两人亲密关系揭秘，杨幂的邻居竟然是她
这些明星竟然是邻居？谢娜李冰冰 陈坤周迅！
这些明星竟然是邻居？谢娜李冰冰经常约饭健身
这些明星竟然是邻居？谢娜李冰冰经常约饭健身（2）
这些明星居然是邻居，杨幂经常蹭饭，陈赫的邻居暴露了他的家境
这些明星竟然是邻居？黄晓明妈妈不小心泄露了和范冰冰是邻居关系
具俊晔在韩国的超大别墅曝光了，价值竟然上亿，他还成了权志龙的邻居
和明星做邻居是一种什么体验？这位明星的邻居竟是王思聪
邻里特殊关系揭秘，邻居竟是明星！

随便看看