【篮星球翻译】米切尔、戈贝尔和犹他爵士脆弱的未来(下)

发布时间:2025-01-02 21:40

无论是在上赛季季后赛还是在3月30日经历五连败之后,戈贝尔都指责了球队缺乏韧性。

当时爵士刚刚跌至西部第五位。两天前,独行侠在主场击败了爵士,而这场比赛戈贝尔因为右腿的伤病缺席了这场比赛。

米切尔那天晚上说:“整天只想着做一件事,然后不得不做出改变,这很艰难。我们面对的是一支饥饿得球队,我们带着一些能量,所以我对那些上场的球员真的很满意。”

这难道是对戈贝尔的狙击吗?

几天后,斯奈德在接受当地媒体采访时说了19分钟的独白。

教练专注于他认为被夸大的两个主题,一个是爵士被大比分逆转,一个是米切尔很少将球传给戈贝尔。

VCG31N1240187753.jpg

斯奈德以一种喜剧的方式结束了他的演讲。

他说:“他们有时吃饭会坐在同一张桌子上,我不知道他们是否一起骑车来到训练场,也可能不是,但这又如何呢?”

这并没有完全平息关于爵士明星球员之间化学反应的谈话。

戈贝尔感到沮丧的是,他一直要求球队专注于防守和转移球,这也是他认为最伤害爵士的问题,但这样的要求却被长期搁置。他敏锐的意识到,他的建设性批评,尤其是对米切尔的批评,即使他没有提到名字,通常也没有得到很好的接受。

戈贝尔认为米切尔有潜力成为那种极具影响力的后卫,戈贝尔在赛季中期告诉ESPN:“有时不总是一帆风顺,但我们都想赢,我所做的一切都是为了帮助他在球场上成为更好的球员,我牺牲自己的得分来帮助他得分,并在防守端继续支持他,我也需要我所有的队友这样。他不可能总是很舒服,而且有时他一定会不舒服。”

米切尔在2020年11月签署了一份5年1.63亿美元的续约合同,这是一个简单的决定。

他合同中还包括很多附加条款,如果米切尔在上赛季全部完成,那他的合同将变为1.95亿美元。

双方谈判中最棘手的问题就是在年限上,米切尔会在最后一个赛季获得球员选项吗?他当然会,因为米切尔可以在爵士得到他想要的一切。

VCG31N1240315195.jpg

在米切尔完成续约之前,完成新秀续约并在第五年得到球员选项的人很少。达拉斯独行侠的卢卡-东契奇和亚特兰大老鹰的特雷-杨都在去年夏天签署了类似的合同。在此之前,根据2011年停摆后的谈判协议,在17名新秀得到最大续约合同中只有3名球员拥有球员选项。分别是印第安纳步行者的保罗-乔治、克利夫兰骑士的凯里-欧文和新奥尔良鹈鹕的安东尼-戴维斯,这3名球员都来自于小市场球队。

这在一定程度上助长了整个联盟的普遍观念,很多球队的高管都预测市场规模对米切尔来说非常重要,米切尔也是一位出色的推销员,他与阿迪达斯签署了合同,并且他也有了属于自己的签名鞋。

米切尔在1月15日告诉记者:“当我们输球的时候,你们都喜欢说很多的话,我不明白,你们都喜欢在我们开始输球时才表达出所有负面的东西,当我们赢球时,却什么也不说。所以我会继续说,我们正在努力赢得冠军。”

在爵士的窗口打开之际,球队内部也有一种紧迫感。在2月10日交易截止日之前,爵士交易了受伤的乔-英格尔斯,这帮助老板省下了1100万美元的奢侈税。

康利和博扬-博格达诺维奇是爵士两个主要的补充,因为球队围绕他们的基石重新调整了名单,以构建NBA最高效的进攻,他们分别34岁和33岁了。爵士的球员也未能幸免关于米切尔寻求转会的讨论。

戈贝尔正处于5年2.05亿美元合同的第一年,他的最后一年也是球员选项,在赛季中期时,他告诉ESPN:“我唯一的重点是努力让这支球队成为总冠军的竞争者,当然,在小市场中,有很多事情都会浮现在球员的脑海中,比如离开前往更大市场的球队。但是我们应该专注于今天,看看我们能做到什么。”

这是米切尔、戈贝尔和爵士的其他球员在进入季后赛之前对彼此的承诺。他们发誓要抓住这些机会,不用担心未来会发生什么,即使这包括对他们的阵容进行大规模调整。

如果爵士需要关注他们特许经营的超级明星的未来时,他们只需要在4月16日季后赛揭幕战的场边看看就行了。

纽约尼克斯执行副总裁威廉-威利斯坐在球队大前锋朱利叶斯-兰德尔旁边,镜头也时常会对准他们两个人。前全明星得分后卫阿兰-休斯顿,他在尼克斯任职,他也坐在爵士替补席后面几排。

VCG111322372435.jpg

这让我们想起了快船篮球运营总裁劳伦-弗兰克和其他球队高管在准备招募科怀-伦纳德时所做的那样,他们经常会出现在猛龙的比赛场边。但我们值得注意的是,伦纳德当时准备要进入自由球员市场,而米切尔和爵士还有3年的合同。

独行侠后卫杰伦-布伦森在首轮对阵爵士的系列赛中爆发,他也是今年夏天尼克斯的主要目标之一。然而其他球队高管认为,尼克斯的工作人员非常显眼,他们试图让米切尔推动交易,然后为家乡的球队效力。

尼克斯总经理莱昂-罗斯的第一步已经完成了,他聘请了约翰尼-布莱恩特担任球队的助理教练。此前他与米切尔共事了3年,两人的关系非常亲近。

爵士赢得了首场比赛的胜利,东契奇因为左小腿拉伤缺席了比赛,米切尔在下半场得到了30分,而戈贝尔抢下17个篮板和3次封盖,但是全场他只出手一次。

除了首场比赛之外,米切尔在大部分时间里都是一个效率低下的得分手,独行侠的外线防守者多里安-芬尼-史密斯很好的限制了米切尔的发挥。米切尔也是爵士外线主要的防守漏洞,特别是布伦森,无论东契奇是否在场,他都与米切尔进行了直接的对抗。

独行侠成功的限制了爵士的进攻火力,他们的三分球命中率远低于正常水准,并且他们还限制了戈贝尔的挡拆配合。而爵士就像上赛季对阵快船的比赛中一样,戈贝尔的处境非常尴尬,尤其是在面对五名都有出色投篮能力的球员。

米切尔、戈贝尔和爵士居然还无法在没有东契奇的独行侠身上占到一点便宜,更不要说争夺总冠军了。两人一起度过了五个成功的赛季,但爵士在这段时间里只赢过两轮系列赛,这也引发了人们对于米切尔和戈贝尔时代结束的疑问。

现在爵士等着看另一双“签名鞋”是否会掉下来。

来源:ESPN

原作者:Tim MacMahon

翻译作者:BBYR

网址:【篮星球翻译】米切尔、戈贝尔和犹他爵士脆弱的未来(下) https://mxgxt.com/news/view/640751

相关内容

【篮星球翻译】米切尔、戈贝尔和犹他爵士脆弱的未来(下)
爵士队鲁迪·戈贝尔和多诺万·米切尔之间“没有问题”
米切尔同戈贝尔决裂,遭受无妄之灾的犹他爵士,该如何抉择?
NBA爵士队球星米切尔、戈贝尔证实感染新冠肺炎
[翻译团]疫情激化矛盾?深度揭秘米切尔与戈贝尔之间的场下关系
揭秘|从米切尔和戈贝尔的矛盾开始 爵士是如何登顶西部第一的?
亏了还是赚了?当年爵士拿米切尔和戈贝尔都换了什么?掘金亏大了
机会!米切尔、戈贝尔出现矛盾,爵士二选一?湖人可捡漏DYOP
爵士主帅:米切尔戈贝尔之间已没事 做好了联手准备
米切尔与戈贝尔一个月没交流 爵士副总裁:他们准备好捐弃前嫌

随便看看