尼玛扎西:藏文IT的执着探索者

发布时间:2024-12-21 01:33

尼玛扎西和他的团队成员在一起研究技术问题

  西藏大学的尼玛扎西教授被许多媒体称作“西藏信息革命的炼金师”、“西藏计算机研究领域的领头羊”、“西藏的IT之父”……而对于这些美称,他笑着说:其实没那么夸张。与这些炫目的头衔相比, 47岁的尼玛扎西教授本人要低调得多,走在西藏大学的校园里,别人只会把他当成是一个普通的中青年教师,但正是这个普通的教师,凭着多年的执着探索,推动了西藏的信息革命。

西藏大学藏族教授尼玛扎西

  尼玛扎西从小爱好科普读物,高考时,他只填了一个志愿——华东师范大学计算机科学专业,结果他如愿以偿。毕业后,他被分配到西藏大学从教。教学之余,他尝试着为学校的人事档案管理系统开发一些软件,初试牛刀的成功喜悦让尼玛扎西从此一头扎进了计算机软件开发的汪洋之中。

  尼玛扎西可以说是西藏最早从事计算机专业学习和教学的人,在教学之余,他选择了藏文软件的开发。尼玛扎西说他选择这一领域,有两方面的原因:“首先,如何在信息时代,更好地继承和发扬以藏语言文字为主要载体的藏族传统文化;其次,赋予优秀传统民族文化时代气息,使传统文化与现代科学技术相结合,焕发出新的生命力。”选定方向之后,尼玛扎西在工作之余翻阅了大量的资料,利用出差的机会,购买了很多有关信息处理方面的书籍。那几年,他花大量的时间啃书本,后来觉得有点思路和把握了,就做了第一个藏文操作系统——TCE藏汉英文学习处理系统。1992年10月,尼玛扎西研究开发的TCE藏、汉、英文信息处理系统软件通过了西藏自治区有关部门的审定,使西藏第一次有了与内地的北大方正激光照排系统齐名的文字软件系统,开创了西藏历史上藏文软件开发的先河。

  这套软件为西藏办公自动化、藏文信息处理技术的发展以及实现藏文电子出版作出了贡献。这个系统软件很好地解决了藏、汉、英三种文字在不同文字处理机上的信息交换问题,形成了统一的藏文编码标准。不久,西藏大学就开始用这个系统印制物理、化学、生物等教材,并将它应用于世界上最长的史诗《格萨尔王传》的整理工作上。

  计算机信息处理之后,还存在一个信息交换的问题。随着计算机网络突飞猛进的发展,这个问题变得更为突出。在这种情况下,1994年,在国家有关部委的组织下,尼玛扎西开始主持研究制订“信息交换用藏文编码字符集”标准,用了将近4年的时间。1997年7月提案通过国际标准化组织的一系列严格审查鉴定,正式确定了国际标准,藏文成为我国第一个制定完成信息交换用编码标准的少数民族文字。

尼玛扎西向同行演示新开发的软件

和家人度假的幸福时光

  多年以来,西藏大学从事计算机教学的老师非常少,尼玛扎西的教学工作异常繁忙,但是,在繁重的教学之余,尼玛扎西却完成了大量的科研工作。如果没有尼玛扎西和他的团队多年执着的探索,那么方便快捷的计算机藏文操作系统、藏文手机短信等目前在藏区很常见的技术可能离人们的生活还会比较的遥远。

  1998年尼玛扎西承担主持的“阳光藏文Windows平台1.0”研发成功并得到广泛应用。2007年“阳光藏文Windows平台5.0”研发成功,结束了计算机藏文信息无法交换和共享的历史,并在藏文无重码快速输入技术方面取得了创新性成果。2007年,尼玛扎西与国内软件公司合作,成功主持研发了具有完整藏文界面、完备藏文在线帮助系统、完善的藏文排版和图文混排功能的“藏文office办公套件”,填补了国内外相关领域的空白,使藏文信息处理技术跃上了一个新的水平,促进了西藏自治区电子政务工作的开展。

  在拓展西藏的电子商务方面,尼玛扎西与手持电子设备生产厂家和西藏电信公司合作,主持研发成功基于CDMA 450M网络的具有藏文界面、藏文输入输出和藏文短信收发功能的藏文数字移动电话和车载电话,并在藏文字符编码分区和索引技术、移动电话藏文快速录入、藏文短信编码解码技术等技术领域取得了创新性成果,开启了西藏地区具有地方和民族文化特色的信息产业先河。2009年,与中国移动通信集团西藏有限公司合作成立了“通信技术本地化研发中心”,并成功研发了基于Windows Mobile、Symbian及Android移动电话操作系统的跨平台藏文输入法和藏文短信服务平台。

  随着信息技术的不断革新,藏文信息处理也需要不断地完善,凭着尼玛扎西的执着个性,他在这一领域研究的步伐也不会轻易停留下来。

网址:尼玛扎西:藏文IT的执着探索者 https://mxgxt.com/news/view/379616

相关内容

扎西尼玛:我得保持自己的东西,保持民族的东西
《萨罗, 或索多玛120天》被上帝焚毁的罪恶之城“ 索多玛”
西藏登山队的光辉历程
扎西@班玛加-Padma 翘班唱藏戏被父亲抓包,面对老人家苦口婆心地劝导…
【明星档案】90后歌手莉萨•阿尔扎玛索娃
她唱着旧西部的挽歌离去:民谣歌者玛丽·麦卡斯林的音乐人生
在藏地,除了“旦增家族”、“扎西天团”,还有…
索南扎西被授予“曙光明星公益宣传大使”
探索纳西索吉他的音乐之美
藏族歌星是哪几位

随便看看