日本人如何看待中国成为韩国最讨厌的国家？

日本人如何看待中国成为韩国最讨厌的国家？

作者：莫斯利安 来源：沪江日语 2017-03-25 06:30

先看一则消息：昨天，在2018年俄罗斯世界杯预选赛上，中国男子足球队以1-0的成绩打败韩国队，赢得了首场胜利。这也是中国男足时隔7年再次战胜“太极虎”。

日本媒体也在第一时间内跟进了最新消息↓

日媒新闻：完整版点这里>>

韓国が23日午後、中国との2018ロシアワールドカップアジア地域最終予選第6戦で0-1と衝撃の敗戦を喫した。

23日下午，韩国队在2018年俄罗斯世界杯亚洲地区最终预选赛第六场比赛中，以0-1输给了中国队。

この日、攻撃で孤軍奮闘していたク・ジャチョルは「難しい試合だった。僕たちが中国より良い試合をできなかったため、勝利を許した」とし、「準備したことを見せるために選手全員が最善を尽くしたが、残念ながら結果を持ってくることができなかった」と伝えた。

这天，在进攻时孤军奋战的具慈哲表示，

“这场比赛打得很艰辛。我们的确表现得没有中国队好，所以才导致惨败”

，“所有的队员都尽力了，但很遗憾没能获胜。”

この日韓国は前半34分に中国に決められ、最後まで挽回できなかった。ク・ジャチョルは「最終予選で2度も逆転勝利を収めた経験があったので、先制失点されても困惑しなかったが、相手がしっかり準備してきていた。後半、もっと難しい試合をしていたと思う」と敗戦を認めた。

中国队在前半场34分钟时进球，而韩国队最终没有挽回败局。具慈哲表示“在最终预选赛中，曾有过两次获得逆转胜利的经验，所以就算被先发制人失了分，也并未感到困扰，然而对手做了相当充分的准备。在后半段的比赛中，我们打得更加艰难。”坦然接受败北。

虽然是来自中国与韩国之间的“恩怨”，但是日本网友却也是按耐不住，硬是要凑一凑热闹。来看部分评论。然后，你会发现，怎么好像……画风有点不对哇↓

不造为啥，一听到韩国输了我就很开心

韩国你打棒球，踢足球都不行了啊，那明年的平昌冬奥会还能行吗？

厉害了中国！厉害了伊拉克！

要迎来中国足球队的时代了啊。

小编在刷完评论后发现日本网友的评论基本呈现一边倒，不仅有anti韩国的，还有事没事来嘲讽一两句的… 果然还是俗话说的好：中日友好靠韩国。

说起中、日、韩亚洲三国，前几天某条热门资讯不知道大家还记不记得：

韓国人の最も嫌いな国ランキング、中国が日本を抜く

中国取代日本成为韩国最讨厌的国家！

起源是由韩国的峨山政策研究院做的一项关于：“韩国民众对于其他国家的好感度”的世论调查里，提到中国取代了日本，成为韩国最讨厌的国家。于是，日本网友先坐不住了，纷纷开启“炮轰”模式：

“不不不我们愿意当第一名。”

“希望夺回冠军宝座！”

“让其他国家来做这个调查你韩国肯定TOP。”

“我们会努力成为第一名哒！”

“输给了中国啊…遗憾。”

也有持无所谓态度的：

“我竟然读到了最后…没劲。”

“也不想让（韩国）喜欢我们呢。”

中国网友也不堪示弱：

最后附上最中肯的评论。

来自社会贡献推进国际机构理事长，儿玉克哉的留言：

日本、中国、韓国は経済的にも文化的にも相互依存度を高めてきた。そして北東アジアは世界においても大きな影響力を持つようになったが現在３カ国の関係は最悪と言える状態だ。この５年間、日本と中国・韓国との関係が悪化し、日本が北東アジアでは孤立する状態であったが韓国のTHAAD配備では中国と韓国との間にも亀裂が入り３カ国すべてが対立する異常な事態だ。政治的な対立を超えて国民感情の問題に入り込んでいる。ナショナリズムが過熱しており、お互いが嫌悪する国民感情がさらに両国の対立を煽ってしまっている。北朝鮮はさらに攻撃的になっており不安材料がある。偶発的な事故によって各国のナショナリズムが暴走し、軍事紛争が発生する可能性も十分にある。米国はこの状態を仲介するというよりも煽りかねないトランプ政権だ。政府間でのホットラインなどコミュニケーションを保つとともに民間交流を継続して最悪の事態に対応する仕組みが必要だ。

“中日韩三国互相之间的经济文化依赖程度相当高。而作为东北亚在世界范围内具有极大影响力的这三个国家，现在的关系可谓是最糟糕的。

近五年来，日本和中国、韩国的关系持续恶化，日本在东北亚处于孤立状态，而韩国因为引进萨德系统事件，与中国的关系也陷入僵局，三个国家互相对立，形势异常严峻。而国民之间的感情纠葛更是超越了政治层面的对立状态。

在国家主义激化的背景下，国民之间互相鄙夷，煽动着两国的对立情绪。再加上北朝鲜这个具有攻击性的不稳定因素存在，令人堪忧。以一些偶发事件为导火索，各国人民的国家主义情绪空前高涨，发生军事争端的可能性相当高。而美国总统特朗普的新政比起站出来居中调停，更有可能会进一步煽动。

在保持政府之间直线沟通的同时，持续民间交流来应对最坏事态的发生亦很有必要。”

本内容为沪江日语原创编译，转载请注明出处。

相关阅读推荐：

俄罗斯世界杯预选赛：中国队以1-0打败韩国日本人如何看待李晓霞秒杀福原爱一事？

网址：日本人如何看待中国成为韩国最讨厌的国家？ https://mxgxt.com/news/view/328103

相关内容

韩国人为什么讨厌iu 她都做过哪些让大家讨厌的事情
韩国人为什么讨厌iu？她都做过哪些让大家讨厌的事情
韩国教授：75%的韩国人看不起中国，中国人眼里却根本没有韩国
李知恩，韩国人为什么讨厌iu
韩国网友票选最讨厌女星 IU李智恩登顶
如何看待11月于韩国开赛的中日韩电竞大赛？
韩国精英的眼中是如何看待未来中美两大国冲突？
张根硕为什么被韩国人讨厌 备受宠溺后屡遭打压星途令人担忧
感觉大家都不太喜欢韩国人？为什么？韩国人也是人？为什么大家一提到就讨厌呢，尤其是对于那些明星们？韩
韩国人如何看待中国影视圈三大奖项？

随便看看