一句千年老话,被误认成凡人原创,还挨了抄袭的骂
最近刷到有网友质疑,说《凡人修仙传》里那句“人生如棋,落子无悔”存在抄袭嫌疑。理由是这句台词在2013年的《一代宗师》里也出现过。

言外之意,很多短视频切片里一直把这句话当成凡人文戏名场面来剪,粉丝也把它当作原创金句来吹,这下打脸了。
咱们一点点来捋。
很多年轻观众之所以有这种错觉,是因为《凡人修仙传》红尘劫这段文戏比较出圈,这句台词也用得太贴合剧情了。剧中棋局对峙、人物抉择、前路未知的氛围,搭配这句话,正好契合韩立谨慎隐忍、步步为营的修仙之路。

长期追剧的观众默认这句话是动画原创,而一些营销号在传播的过程中,也误把这句台词标成了凡人的专属。
再加上凡人在各平台的热度摆在那儿,难免有人会去反查来源,结果发现《一代宗师》也用了同样的表达,于是“抄袭”的说法就传开了。

凡人官方应该没有说过这句是他们的原创,至少我没在官方渠道里看到过。如果有的话欢迎各位道友指出来。
真要深究的话,这句话既不是凡人原创,也不是《一代宗师》原创。

这句棋谚的原型来自南宋的《名贤集》,自古就有“观棋不语真君子,落子无悔大丈夫”的说法。这是流传了近千年的传统俗语,属于公共文化内容,不存在专属版权。

不止电影和动画,早年间很多影视作品、文学创作、学生作文里都经常能看到这句话。

还有网友提到,早年国产动画《象棋王》里也出现过同款立意的台词,覆盖的场景相当广。

翻回去看,这事其实有点哭笑不得。部分观众把一句通用老话当成独家原创,发现别处用过就以为是抄袭。
文艺创作里,化用经典俗语、老话哲理是再正常不过的操作。没有任何一部作品能垄断流传千年的传统语句。

凡人这段剧情出彩的地方,在于贴合场景的运用,烘托出角色的心境和处境。如果没有动画里优秀的作画、配音和剧情设计铺垫,单单一句“人生如棋,落子无悔”,也不会有这么细腻的感染力,也不会被大家反复回味。
不能因为别处用过、用得早,就认定凡人抄袭。
当然,还是那句话,观众对剧情细节的较真不是坏事。只是较真之前,先把出处查清楚。
网址:一句千年老话,被误认成凡人原创,还挨了抄袭的骂 https://mxgxt.com/news/view/2110409
相关内容
何秋亊:为什么别人是撞衫我是抄袭 网红转型原创性大考霸榜一时的陈雪凝,被爆代表作《绿色》抄袭,抖音神曲还有原创吗
孔子无意骂了弟子一句脏话,结果流行两千多年,如今成老师口头禅
于正否认“抄袭”称误伤 律师解读:不构成侵权
百位明星发文悼念袁老,有4位却因此挨骂,网友:抄作业都不会?
曾志伟晚节不保,港姐比赛被骂、卷入诈骗风波,新电影还抄袭!
千万粉丝网红何秋亊抄袭明星?内幕曝光,网友炸锅了!
《向往的生活》被批抄袭韩综 综艺创业热背后的原创缺位
那英讽刺刀郎事件 抄袭成瘾嘲笑原创刀郎
原创抄袭风波频现娱乐圈,态度成关键
随便看看
- 每月300万生活费:聂远的婚姻生活究竟怎样?
- 聂远吴谨言私下关系如何 吴谨言说聂远吃醋是怎么回事
- 原创“大男子主义”?聂远一个月给老婆300万元零花钱,网友的评论震碎三观
- 月夜の繁星:聂远的两任婚姻。第一任妻子王惠,1982年出生,今年42岁,毕业于中央戏剧学院,两人是同门师兄妹,于2008年结婚,但婚姻仅持续了4年便以离婚收场,未育有孩子,聂远选择净身出户。第二任妻子秦子越,1987年出生,今年37岁,同样毕业于中央戏剧学院,两人于2014年奉子成婚,现在育有两个女儿,大女儿10岁,小女儿1岁半。 聂远和王惠的婚姻虽然短暂,但两人都是中戏毕业,有着共同的艺术背景。...
- 聂远的演艺历程与家庭生活的平衡之道

