2025年疯狂动物城2中文配音阵容争议事件
2025年11月,电影《疯狂动物城2》公布中文配音阵容,再度将“明星配音动画电影”这一现象推上舆论风口,一边是专业配音演员继续坐镇核心角色,一边是大鹏、费翔、金晨、王安宇等明星的全新加盟,不少网友质疑:让配音演员去配电视剧,让演员来配动画片,是不是太抽象了点?然而仔细梳理大鹏、费翔、金晨、王安宇此前的作品,他们出演作品的“原声率”其实并不低。这说明,网友的“火气”并非针对某个人,而是源于对“流量至上”行业乱象的长期不满。2015年至今,近十年里,已有超40部中国内地上映的动画电影邀请超90位娱乐圈明星跨界献声。票房压力下,片方往往优先考虑明星的市场号召力,而非声音与角色的适配性。
2025年11月26日,《疯狂动物城2》正式上映。其中大鹏为新角色“蛇盖瑞”配音引发网友广泛讨论,此前大鹏在接受采访时表示,蛇盖瑞是一条很温柔的蛇,这与他本人日常生活中性格颇为相似。同时他还提到,为了贴合蛇盖瑞“缺牙漏风”的设定,自己刻意调整声线、制造气息感,这也是此次配音中他比较难忘的体验[10]。
2025年11月,《疯狂动物城2》中配版遭网友吐槽听不清还无字幕。有网友表示,朱迪尼克配音还是很好的,但是明星配的新出场的重要角色有些听不清。有明星配音咬字不清晰,还能听出原音,一下子就没有代入感了。还有些地名和人名听不太懂,有些好笑的梗也没太明白。随着电影的热映,疯狂动物城2中配口碑两极化明显,大鹏、王安宇、金晨配音获部分观众认可,“费翔配音听不清”登上热搜,部分网友认为费翔配的马市长听不清,怀疑专业性工作应否找专业人。11月26日,某一线城市多家电影院工作人员表示,目前影院上映的《疯狂动物城2》中配版无字幕。有工作人员称,以往一些中配版的动画电影是没有中文字幕的,《疯狂动物城2》也无中文字幕。但目前影院主要排英文原版有字幕的,原版观影人数也是多于国语版的,如果担心中配版无字幕影响观影感受,可以选择观看原版影片[11]。
盗摄
2025年12月消息,电影《疯狂动物城2》的票房就破了20亿元,成为一部现象级大片,但是影院里还有一种现象也很“疯狂”,那就是盗摄。在一片漆黑的放映厅里,有人像“夜行动物”般悄悄打开手机,对准屏幕肆无忌惮地拍摄,待灯光亮起,再带着“猎物”心满意足地离去。这也成为影片上映后最为集中的观众吐槽:盗摄太猖獗,原本沉浸的观影体验不断被刺眼的手机亮光所打破[12]。
中国观众独家贺图
2025年12月5日,@迪士尼影业在社交平台晒图,称《疯狂动物城2》导演拜恩·霍华德为中国观众独家绘制了贺图,图中配文 “致所有中国观众,谢谢![13]”


2025年12月16日,疯狂动物城2导演画马年贺图# 《疯狂动物城2》导演拜恩·霍华德绘制新年贺图,“马年快乐,Xiexie!”邀你和动物城伙伴们奔向“噫”气风发的新一年该片也宣布延长放映至2026年1月25日[14]。
