偶像剧全面使用原声台词：影响与挑战

01偶像剧原声台词的使用

传闻称，鹅厂未来的剧作将全面采用原声台词，这一举措在偶像剧领域尤为引人注目。长期以来，配音在偶像剧中占据主导地位，而现实题材、古装正剧以及刑侦剧等类型则更倾向于使用原声。电影界亦是如此，演员原声已成为行业标准，无论是后期录音还是现场收音，都确保了声音的真实与自然。

▍ 《梦华录》原声特色

当前热播的古偶剧《梦华录》在声音呈现上独具特色，全剧采用原声台词，这一特点在众多古偶剧中显得尤为突出。导演杨阳坦言，她并不局限于对古偶类型的定义，更关注的是剧作所反映的社会现象和人性深度。因此，在创作过程中，她坚持要求演员使用原声，以更真实地呈现角色与剧情。

▍ 《星汉灿烂》的原声尝试

紧接着《梦华录》的热播，另一部古偶剧《星汉灿烂》也备受瞩目。该剧的首支预告片中，吴磊和赵露思两位主演同样采用了原声台词，这一做法在古偶剧中并不常见。对此，有演员提出质疑，认为原声台词是演员的基本功，无需过分宣扬。然而，在当前偶像剧领域中，配音已成为一种常态，而原声的使用则显得尤为珍贵。

▍ 演员与原声的适应

即便是平日里在影视作品中习惯使用原声的演员，在偶像剧的拍摄时也可能选择采用配音。例如，去年周冬雨在《千古玦尘》中，便由专业的配音演员季冠霖代为发声，这一选择引发了不小的争议。尽管季冠霖的配音技艺精湛，代表作众多，但她的声音与周冬雨的形象并不契合，给人以割裂感。

▍ 原声使用的优势与挑战

一旦剧中镜头未对准周冬雨的正脸，观众往往会产生疑惑：真的是女主角在发声吗？这种不匹配的感觉时常引发网友的吐槽，仿佛在仙侠剧中听到了甄嬛的台词。更令人遗憾的是，古偶剧中的知名配音演员总是那几位，多年来声音重复，缺乏新意。

虽然这些配音演员非常专业，但十几年如一日地使用相同的声音，确实容易让人产生审美疲劳。相较之下，使用原声的好处显而易见，因为好的表演应该是声台形表的完美结合，而不是被人为割裂。当然，短期内可能会面临一些挑战，比如某些台词功底不佳的艺人（特别是从偶像转型的演员），他们的原声台词可能会让观众感到不适。

若出现“台词功底不足导致观众流失”的情况，合理的应对之道应是让市场机制发挥作用，优胜劣汰，将演技不佳、台词功底欠缺的艺人淘汰出局。而不应采取“找人辅导其台词”的姑息做法。或许有人会辩解，古早时期的剧作中，配音使用广泛，因此原声与演技水平之间并非总是正相关。

然而，考虑到现今的拍摄条件和技术，这样的限制已经不再存在。当然，还有一种特殊情况值得关注，那就是口音问题。例如，最近在另一平台上线的《暗夜行者》，冯德伦所饰演的角色就采用了配音。

冯德伦的演技和台词功底都相当出色，但可能由于普通话不够标准，影响了观众的收听体验，因此选择了配音。不过，我们不必过于纠结于这类“普通话不流利”的情况，让我们更专注于那些本身并无语言障碍的艺人。如果平台能够下定决心并付诸实践，坚持让偶像剧一律采用原声，那么“永远是那几个配音在谈情说爱”的现象或许会有所改善。

举报/反馈

网址：偶像剧全面使用原声台词：影响与挑战 https://mxgxt.com/news/view/1990881

相关内容

影视剧里男演员原声台词名场面
明星用原声说台词，都能被粉丝吹上天？
台词如刀，肖战人民日报专访揭秘：古装剧演员的声与魂
明星火锅店现状与挑战：安全与经济双面影响
酱园弄赵丽颖原声台词 被批像背课文
白鹿转型之路：从偶像剧到正剧的挑战与机遇
刘学义原声台词真的很优越呀，希望他以后也都可以使用原声台词…
偶像的积极影响与力量
试论谍战题材影视作品中偶像剧元素应用.doc
内地娱乐圈面临的演员专业性挑战与港台艺人的影响

随便看看