配音如何与演员的表演融为一体

　　对于配音员来说，*重要的就是要使自己的声音和演员的表演融为一体。演员表演的好坏我们不能评价，这是由于每个人都有其创作的方法和道路。但是，配音员一定要做到与演员表演的统一。

　　许多配音员称，后期配音的时候口型与声音不好匹配。总结起来，原因主要有以下几点，演员台词记不牢;合拍片里的外国演员表演;送审后需要修改，补拍成本太高，直接修改台词是*经济的办法，我们称为“国产译制片”。补救办法只能是一点点去装，向口型靠齐，同时听上去合理。

　　不论演员还是配音演员，他的目标是角色，而不是配这个演员、这张脸。戏的效果呈现好了，所有人都会感谢你。

　　所以，演员*好自己来配。学习表演的同学一定要台词过硬。虽然现在我们在做，但不代表未来的中国影视剧台词仍靠配音演员完成，所以一定要靠自己。

网址：配音如何与演员的表演融为一体 https://mxgxt.com/news/view/1870850

相关内容

如何成为动画片里的配音演员
配音演员收入如何（配音演员收入）
为什么演员都要配音？为何演员要配音？
如何选择一位合适的配音演员？
周生如故的配音演员表
最好的配音配音演员表 颜值高的配音演员有谁
大雨配音演员表
如何做音乐剧演员 如何成为一名音乐剧演员？
为什么演员都要配音 配音演员有哪些
表演和配音的区别是什么？表演与配音技巧的关系是什么？

随便看看