抖音粤语兄弟

发布时间：2025-08-21 12:34

称呼为大佬（兄）和细佬（弟），大哥和老娣，老大、老二和老三等。

不同的风俗和不同的地方，人与人之间的称呼是不尽相同的。

广东一些地方称呼姐夫做“煲哥”，称呼姐姐做“大煲或阿煲”；

称呼女婿做“阿郎、姑爷”；

称呼女儿做“康女、空女、夫娘女”；

称呼家公做“君爷”；

称呼自己亲哥（亲弟）的老婆（大嫂）做“大妗”（细妗）；

称呼老公的哥哥做“大瘪”（瘪是谐音字）、称呼其老婆做“大母”（大伯母）；

称呼儿媳做“新抱、新妇”。

在广东没有干哥这种说法，只有契哥。而契哥，就是没有血缘关系，仅仅是因为两者志趣相投，志同道合，而且关系比好朋友还要好，所以结拜作为兄弟。结拜以后，年长者就叫做契哥，年幼者就叫做契弟。而契弟同时有引申为小孬种的意思。所以粤语里面有一个骂人的词语是：正契弟

兄die的意思，在我的理解当中就是兄弟的意思，或者是兄台的意思吧。最早这种叫法好像是在周星驰的电影里面听说过。感觉挺亲切，挺幽默的。

后来身边也有人用这种发音讲话，也不觉得突兀，可见语言的魅力和传播速度都是很快的，听起来也挺好玩儿的。

是弟弟，小弟弟的意思。

粤语，又称广东话、广府话、白话，[44]是一种声调语言，属汉藏语系汉语族汉语方言[1]。是广府民系[36]的母语。在中国南方的广东中西部、广西东南部及香港、澳门和东南亚的部分国家或地区，以及海外华人社区中广泛使用。

契是结拜的意思。结拜兄弟的弟方，为契弟。

在古时，男同性恋者也会上契为契兄弟。

於是又有契细佬一词，代表纯粹结拜的弟方，当中并不涉及男同性恋。

不过你在港产片看到的契弟，多为骂人用语，是一个贬义词，意思是太逊了，没有出息。

网址：抖音粤语兄弟 https://mxgxt.com/news/view/1699605