孙俪、赵丽颖等大明星跑过的“龙套”,用英文怎么说?
新东方网>英语>英语学习>口语>实用口语>正文
孙俪、赵丽颖等大明星跑过的“龙套”,用英文怎么说?
2018-03-26 15:40
来源:沪江
作者:
影视剧里有主角就有龙套,每一部戏剧的成功都离不开龙套的配合。
不少大牌演员刚出道时也曾扮演过龙套,比如“娘娘”孙俪曾在赵薇主演的《情深深雨蒙蒙》中客串过,学舞蹈出身的孙俪曾在台上伴舞。
不仅国内如此,欧美许多大牌明星也有过跑龙套的经历,那么,怎么用英文描述跑龙套呢?
因为龙套是个比较笼统的概念,用英文讲述时需要根据具体情境来:
extra:临时演员
walk-on:次要演员
amateur actress/amateur actor:群众演员
general handyman:做零活的人
utility man:演各种配角的演员,杂务工
play third fiddle:做无足轻重的角色
play a bit role/play a small role:小角色
版权及免责声明
① 凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。
② 本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。
③ 如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。
网址:孙俪、赵丽颖等大明星跑过的“龙套”,用英文怎么说? https://mxgxt.com/news/view/1691634
相关内容
赵丽颖、孙俪等大明星跑过的“龙套”,用英文怎么说?盘点女明星“逆袭”范本:赵丽颖成名前跑10年龙套
明星在成名前跑过的龙套,赵丽颖演丫鬟,她五岁跟周星驰演配角
励志女神赵丽颖跑过什么龙套,她是怎样一步一步走过来的?
曾经跑龙套,摇身变成大明星,赵丽颖居然垫底,第一你绝想不到!
赵丽颖怎么出道的 她是如何从跑龙套变成一线女星?
谢娜扮村姑孙俪陪衬赵薇 揭明星的龙套往事
娱乐圈事业有成却学历低的明星,赵丽颖孙俪上榜,用后天努力弥补
小龙套成大明星!孙俪范冰冰揭秘大牌明星的龙套岁月
娱乐圈跑过龙套的明星:他被周润发抱在怀中,图一你敢相信吗?