话剧《四世同堂》重临香港 再述浩繁“平民史诗”

发布时间:2025-07-04 14:20

中新社香港7月3日电 题:话剧《四世同堂》重临香港 再述浩繁“平民史诗”

中新社记者 韩星童

卢沟桥一声炮响,刺破北平城内小羊圈胡同的平静生活,祁家、冠家、钱家三户人家聚集在胡同口,或愁眉不展,或争论不休,或闲话家常,嘈杂的群像将置身大时代烈风之中的震颤、惶惑、风骨展现得淋漓尽致。

7月3日晚,由中国国家话剧院出品、改编自老舍同名长篇小说的经典话剧《四世同堂》在香港文化中心上演,这是该话剧时隔13年再度来港演出。7月4日和5日,中国国家话剧院还将为香港观众带来两场《四世同堂》公演。

7月3日,中国国家话剧院院长、话剧《四世同堂》导演田沁鑫(中),话剧《四世同堂》演员陶虹(左)和段奕宏(右)在香港文化中心接受记者采访。 中新社记者 陈永诺 摄

大幕拉开浩繁的“平民史诗”。这一刻,用演员陶虹(饰演“胖菊子”)的话说,每个人都“拎”起来了。接着,便是等。“大赤包”一身旗袍倚门笑得花枝乱颤,台下传来第一次笑声。演员们等的便是这笑声。互动中,演员们根据观众反应细微调整戏剧节奏、表演尺度等。这部话剧陶虹演了多年,仍然为这种舞台上下潜移默化的情绪感染、命运仿佛融为一体的温度所着迷。

显然,这份舞台的魔力在香港这一粤语观众群中依旧奏效,也印证了演员段奕宏(饰演“说书人”)演出前被问及“语言隔阂会否推远香港观众”时的回答:“我不担心”。相反,他认为就是要坚持创作的“土壤性”,将这一扎根于老北京的故事原汁原味地带来香港,呈现其文化灵魂。

段奕宏也提到了“拎着”,“香港这块地方给我的感觉时刻很紧迫,时刻在‘拎着’,人们努力打拼着自己的生活和理想。”两种“拎着”,皆是普通人对时代变迁作出的回应,纵有苦难和挑战,也纵然人心不同、各如其面,大多数人仍凭借可贵的品质和坚持,有滋有味地生活着。

在长达3小时的观演中,香港市民胡雯倩深刻感受到这种共鸣,步出剧场后对记者连连感叹:“太精彩了!”“演员用精湛的演技将每个人物性格都塑造得相当鲜明,台词看似平静却撼动人心,于无声处起惊雷,让我也仿佛进入了那个烽火连天、国难当头的年代,情不自禁地为剧情起伏、人物命运而揪心。”

7月3日,由中国国家话剧院出品、改编自老舍同名长篇小说的经典话剧《四世同堂》在香港文化中心上演。图为演出剧照。 (中国对外文化集团有限公司供图)

中国国家话剧院院长、话剧《四世同堂》导演田沁鑫认为,在中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年、香港回归祖国28周年之际,与香港观众共同回望经典,别具意义。正是这部话剧所具备的现实意义及爱国精神内核,令其呈现出经久不衰的生命力。自2010年首度登上舞台,话剧《四世同堂》15年走过70多座城市,涵盖亚洲、欧洲等,累计演出场次近400场,步履不停地讲述着充满家国情怀的精彩中国故事。

作为中外文化艺术交流中心的香港,常被视作中华文化出海的重要窗口之一。田沁鑫表示,中国国家话剧院未来会继续深化和香港的文化交流,持续输送精品剧码,弘扬中华优秀传统文化,讲好中国故事。

“文艺出海是我们努力的方向,我们必将出海。”田沁鑫十分笃定,在加快建设文化强国的十年“奔跑期”,中国戏剧不能缺席,“我们要用精湛的舞台表演、形式创新、艺术与科技的结合,助力中华文化出海。”田沁鑫对此充满信心。(完)返回搜狐,查看更多

网址:话剧《四世同堂》重临香港 再述浩繁“平民史诗” https://mxgxt.com/news/view/1539798

相关内容

陈浩民近照曝光,容貌大变!被指撞脸蔡国庆,为孩子重回香港定居
宁波:与话剧不见不散 《四世同堂》演出落幕
陈浩民近照惊人!撞脸蔡国庆,为孩子他竟重返香港?
陈浩民低调赴长沙登记结婚 曾与佘诗曼拍拖四年
26年感情纠葛:陈浩民五度当爸,佘诗曼反而成为香港隐形女首富
国话经典大戏《四世同堂》双重使命赴沪演出,秦海璐表示“愿与此剧相伴一生”
【香港名人大全】香港有哪些名人 香港著名人物 香港名人堂
陈浩民宣布回香港定居,弃月租14万豪宅,一家六口住180平自购房
香港话剧团《小岛·馀香》全网开票 | 香港美学再度“北上”
穆旦丨金庸的这位堂哥,其实是20世纪重要诗人

随便看看