用60年等待永恒的“窈窕淑女”

发布时间：2025-06-29 18:26

2016-05-04 06:30:00　来源: 大洋网-羊城地铁报举报

（原标题：用60年等待永恒的“窈窕淑女”(图)）

　　1956年，经典音乐剧《窈窕淑女》在百老汇上演，引起巨大的轰动，连续上演近3000场，创下当时百老汇音乐剧连续上演最高场次的纪录，稳坐票房冠军的宝座，横扫6座美国戏剧界最高奖“托尼奖”，并被《纽约时报》评为“本世纪最佳音乐剧之一”。

　　华纳兄弟影业以100万美金的天价邀请当红影星——奥黛丽·赫本主演据此改编的同名电影，赫本将这位从街头卖花女华丽变身为出席贵族宴会的窈窕淑女演绎得惟妙惟肖。电影《窈窕淑女》当年获得13项奥斯卡奖提名，最终揽获8座小金人，惟有女主角赫本甚至未获得提名，原因就在于制作方为了追求剧中的音乐效果，选择歌唱家玛尼·尼克松为赫本代唱。但在赫本迷们看来，赫本依然是“永远的窈窕淑女”。

　　大咖最爱，翻唱无数

　　音乐剧《窈窕淑女》创造了许多脍炙人口的经典唱段，《那该有多好》、《我想跳舞到天亮》、《在你居住的那条街》等等曲目，不仅出现在许多影视作品当中，同时也为众多著名歌手如纳京高、艾拉·费兹杰拉、威利·纳尔逊、鲍比·达林、凯瑟琳·詹金斯等各界歌手翻唱过，改编成交响乐、爵士乐等多种版本。就连世界三大男高音之一的多明戈、有“歌剧女王”之称的乔治乌也是这部音乐剧的“铁杆粉丝”，曾多次把《窈窕淑女》的经典曲目作为演唱会的安可曲。

　　60年等待只为你

　　《窈窕淑女》讲述一位贫穷的卖花女伊莱莎遇到了声称“能够将任何人调教得顺利出入上流场合”的语言学教授希金斯，引发了一场“淑女大改造”。这个故事曾随着电影译制片的流入成为一代人的美好回忆。音乐剧《窈窕淑女》的原创班底十分豪华，萧伯纳原著，百老汇黄金词曲创作搭档编剧、作曲、填词，《Vogue》摄影师操刀设计服装及造型，朱莉·安德鲁斯与雷克斯·哈里森领衔首演……他们的天才创作与个性演绎让这部音乐剧红遍世界。

　　适逢音乐剧《窈窕淑女》诞生60周年之际，广州观众在5月17至22日，将可于广州大剧院观赏到由美国百老汇大制作联盟公司呈现的原汁原味的《窈窕淑女》！20世纪初英国伦敦的街头风貌和上层社会的考究精致都呈现台上。这也是广州大剧院院庆演出季的重头戏之一。（来源：羊城地铁报）