政界

发布时间:2025-06-23 13:14

政界指从事政治活动的社会成员总体,构成政治领域的核心群体。该词在汉语中读音为“zhèng jiè”(注音:ㄓㄥˋㄐㄧㄝˋ),其德文翻译为“politische Kreise” [2],英文则常用“political circles”或“government circles”表达 [4-5]。相关术语包括“政界要员”“政坛”等 [1] [3] [6],近义词涵盖“宦海”“官场”等 [3-4]。在语境应用中,政界常体现为国际事务协调、公共政策制定及权力互动场景 [2]。

拼    音zhèng jiè

外文翻译political circles(英)/ politische Kreise(德)

近义词官场、政坛、宦海

相关词语政界要员、政海

资料时间最新释义更新至2025年4月 [3-4]

目录

1定义与释义2外文翻译与应用3相关词语与近义词4语境应用示例

政界泛指参与政治活动的社会成员集合体,其核心特征是围绕权力运作展开的群体互动。根据2025年释义,该词强调“政治界”的属性,例如“政界要员”即指在该领域具有影响力的个体 [3]。

在跨语言使用中:

德文译为“politische Kreise”,例如“联合国执行人员需与政界保持沟通” [2];

英文表达为“political circles”,如“政界人士需维护公众形象”(2025年资料) [4-5]。

与“政界”密切关联的术语包括:

1.

政坛:侧重政治领域的竞争性场景 [6];

2.

宦海:强调官员群体的升迁沉浮 [4];

3.

官场:特指官僚体系内的权力结构 [4]。

国际事务:非洲政界曾支持卫生组织运动(2025年德文例句) [2];

社会议题:政界对可持续生产模式关注不足的现象被多次提及 [2] [4];

个体行为:进入政界的动机包括追求影响力或实现政策目标(2025年英文例句) [4]。

参考资料

1政界的意思 .沪江网.2012-04-272政界.欧路软件.2025-02-043政界.百度汉语.2025-04-194政界是什么意思_政界用英语怎么说_政界的翻译_政界翻译成_政界的中文意思_政界怎么读,政界的读音,政界的用法,政界的例句.爱词霸.2025-04-255欧路词典.法语在线词典.2025-04-236政坛.百度汉语.2025-04-19

网址:政界 https://mxgxt.com/news/view/1501186

相关内容

【政界名人】
“政界”字的解释
政界名流
范家顶流家族汇聚政界、商界、医界、赌界
第25页 政界领导人
撞见政界名人
王励勤邓琳琳从“政” 入列体育界新任政协委员
天蝎座政界名人录:影响世界的人物
体育明星纷纷投身政界 个人魅力为从政之路加分
从政?杨颖参加香港政界典礼,副主任身份被公开

随便看看