关于明星们学英文背后的故事

发布时间:2024-12-10 13:05

来看看这些明星们都是怎么学英文的

江疏影:

江疏影号称花少团的学霸担当,她是英国东英吉利大学毕业的硕士。

但是她自己却说,刚开始英语很烂,烂到连入学考试试卷都看不懂。

早前曾在某综艺节目中袒露心声,在上戏毕业后,同班的郑恺陈赫都已经是小有名气的新人,而她却选择了一切归零到英国留学。然而理想和现实总是有差距的。语言障碍让她在英国迈不开步。为了逼迫自己提高英语,江疏影去餐厅擦桌子、端盘子、做服务员,压力大到一度撕书痛哭。

这么美的人都这么拼得学英语,你还有不努力的理由吗?

董子健:

从英语7分到全英文对白的逆袭,凭《德兰》提名为金马影帝,《少年巴比伦》、《少年班》入围东京电影节,《山河故人》在戛纳被提名最佳男演员,今年24岁的的董子健出道仅5年就收获了如此多的荣誉。

谈及首次全英文表演,董子健坦言有一点难度:“虽然我以前上国际学校,但是要饰演以英语为母语的角色还是很麻烦。”很多网友大大看到董子健的背景肯定会想说:“国际学校出来的人英语肯定都好!”事实上,这个口语流利达人,当年英语考试只有7分!董子健曾自曝:“我不是一个语言天赋很强的人,在国际学校呆了一年半还是太差,连英语字母是24还是26个都搞不清。”而对于自己英语的突飞猛进,董子健表示主要得益于开口说:“学习英语有很多不一样的方式,我是从口语学起的,最重要的是敢说。”

成龙:

成龙的英语也是后来恶补的,并且他的英语水平并不太高,只是比普通人强些罢了。去了美国后,成龙才惊觉英文的用处奇大,便开始从头学起英文来。“刚学英文。连26个字母也不会。后来,就拼命听英文民歌,我不听摇滚乐,尽听民歌,因为民歌的旋律慢,歌词听得清楚。也看了许多电影和录像带,找一张纸,把灾幕上的对白遮上,字幕就看不到了,整天试听对白。”

“第三个阶段,在美国,我请了一位华裔女教师来教我英文,一天三小时。但上三小时的课,我打瞌睡的时间是两小时。我睡着了,这位女教师也不打扰我,坐在一旁织毛衣。我付她的学费是一天一千美元。四个月以后,我要上电视,但英语一句也不会。一气之下,把那个织毛衣的老师开除了。”

后来,成龙发了狠劲,找来四个外国老师,一天恶补九个小时,面对陌生的外国老师,他不敢睡觉了。

成龙学英文,还有一条秘方,就是交一个美国女朋友。“她为了我,学中国菜,天天我在家吃饭,她烧饭,我只坐着看电视。遇到不懂的词句,我拍她的手,她便坐下来,关掉电视机,再与我说一遍。她天天跟我解释,差不多半小时才解释了一个词”。“为学英文,我的公司不许有中国人在我身旁,要我与外国人在一起。有一天,陈自强突然在餐厅见到我,说很久不见,很开心。他跟我说中文,那我便与他说中文。我女朋友到后阻止我说中文,我用她教我的方法驳嘴:‘you shut up’。接着,她在餐厅里打了我一掌,我回报她一下,力不很大。我们中国人迷信被女人打会倒楣。我打了她,她走了,以后就分手了。”

成龙学英文的过程,比中文更辛苦,大哥走在好莱坞,是名响叮当的票房巨星,但他坦言目前认识的英文单字也不多,他的英语台词,就是靠片场里一次又一次的演练或NG念熟的。成龙学英文早在二十几年前嘉禾就把他送到好莱坞,抽离成龙平日赖以翻译的经纪人陈自强,可惜当年成龙还是无疾而终回亚洲发展。

这几年成龙大举拍西片,他很自豪地说:“在美国待久了,现在老外很习惯接受我的Jackie英语”。听成龙说得轻松,其实他在学英语上面是下过苦功的。成龙说:“我喜欢听美国的乡村歌曲,有空就带着耳机跟着哼哼唱唱,不懂意思就开口问,重复哼唱几次就学会了”。

至于英文造句,大哥承认他讲的英文不太有文法,但他可以听懂别人的意思,别人也懂得他的意思,成龙透露,他学英文就是看录像带,碰到新单字,他就定格重看,然后拿报纸把字幕遮起来,一再重复练习,直到发音和中英文都会了才跳下一句。

相较于周润发一想到学英文就想“咬舌自尽”,成龙看起来是轻松多了,但也着实下过苦功呢。

学习英文和各国外语过程中,成龙的起步都算老,但他庆幸自己的记忆力不错,也感谢老天爷赏饭吃,不少朋友都说他有语言天份。

所以,我们要学习英语就要有持之以恒的心啊,可不能半途而废,一起加油吧返回搜狐,查看更多

责任编辑:

网址:关于明星们学英文背后的故事 https://mxgxt.com/news/view/124789

相关内容

关于明星成功背后的故事6个
光环背后的力量——明星事迹背后的故事
最新明星新闻八卦,星光背后的故事,展现变化、学习与自信的力量
明星成功背后的故事
明星的成功背后的故事10个
明星的声明背后故事
背后的故事
娱乐圈大瓜:揭秘明星背后的故事
不为人知的故事明星背后故事 张若昀
揭秘娱乐圈内幕:明星背后的真实故事

随便看看