继吴柳芳后，又一退役运动员擦边...

2024年和早安英文贝贝老师一起读外刊

读什么？

所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学》《国家地理》等国际一线外刊

✍️ 怎么读？

INTRODUCTION

点击观看

添加贝贝老师的个人微信

获取完整版外教原声音频+文稿

学有所得，2024年进步✌

今天是早安英文陪你一起进步的 第10年又37天

早呀大家！这里是鱼头。今天咱们聊聊继吴柳芳后又一运动员退役后转型网红，再次引发了“擦边”争议！

之前吴柳芳转型做“擦边”网红，常在短视频中穿着性感热舞，引发了不少争议。一边是网友指责“运动员不该玩低俗”，另一边却有人力挺“退役后做什么是自由”。

最近，前击剑运动员秦雪也因穿着性感发布短视频遭遇了网友们的批评与指责。她的回应表明了自己的苦衷：“我不想红，只想赚钱养活三岁的女儿！”

秦雪的抖音账号「鳕儿不吃大米」如今粉丝高达170万，视频内容虽争议不断，但也让她的知名度越来越高。

⬇️

今天跟鱼头学几个关于争议和转型的英文表达吧！

public backlash

/ˈpʌblɪk ˈbækˌlæʃ/

n. 公众强烈反对或抨击

例句：The athlete facedpublic backlashfor her controversial videos.

这名运动员因有争议的视频遭到公众抨击。

reinvent oneself

/ˌriɪnˈvɛnt wʌnˌsɛlf/

phr. 重新塑造自我，转型

例句：She managed toreinvent herselfas a popular influencer after retirement.

她成功转型为一名受欢迎的网红。

under scrutiny

/ˈʌndər ˈskruːtəni/

phr. 受到密切关注或审视

例句：As a public figure, her actions are alwaysunder scrutiny.

作为公众人物，她的行为总是受到密切关注。

大家可能不知道，这位深陷“擦边”风波的网红秦雪，曾是战绩辉煌的击剑运动员：

2008 年，入选山东省击剑队

2010 年，山东省运动会个人赛冠军

2014 年，亚洲击剑锦标赛女子重剑个人季军，团体冠军

2017 年，全国击剑冠军赛团体冠军

退役后的秦雪，靠努力和颜值再次站上“舞台”，即使争议如影随形，她仍坚持自己的选择。运动员退役后是选择自由创业还是转型网红？或许没有绝对的对错，但争议始终是转型路上的一道坎。

大家怎么看退役运动员转型当网红呢？快去评论区里互动吧～别忘了打卡今天学到的实用英文表达喔！

添加贝贝老师的个人微信

获取完整版外教原声音频+文稿

超多早安周边！会员限时优惠！

早安英文有专属的会员商店啦

超多周边好物福利享不停！

快来看看有你想要的那一款吗~

点击前往｜早安英文会员商店

锁定会员优惠价，立即购买！

左右滑动查看更多好物~戳图片即可购买！

—————— 早安碎碎念 ——————

早呀大家！这里是鱼头。上周鱼头女士的舅舅过生日，我们带了小狗卷卷去，一大家子人抢着抱卷卷。

鱼头舅妈和姐姐都夸卷卷又白又灵泛，还要求鱼头女士立刻给卷卷找个女朋友，生个崽给她们养。

我妈一听到这句话，马上说：“那不行嘞，我崽还是纯洁的小狗宝贝坨，要养自己去买一只咯！”舅妈：“蛮巧哦，xi丝卵样的‍↔️”（长沙话：蛮巧=了不起哦？xi丝卵样的=形容嘲讽对方把某个东西视若珍宝）

不得不说，我的妈妈丽丽女士真的好宝贝她的细崽，鱼头女士在家痛失自己姓名，她每天都叫我：卷卷姐姐，来咯！

[今日编辑]

鱼头

[音标符号]

Longman Dictionary

更多精彩内容推荐～⬇️

特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

网址：继吴柳芳后，又一退役运动员擦边... https://mxgxt.com/news/view/1244391

相关内容

四川的90后受伤退役运动员，退役后很长一段时间都在街边摆摊…
退役运动员的转型之困：从体操冠军到“擦边网红”的背后
前体操国家队员，如今却跳“擦边”舞蹈？为何吴柳芳越扒越“白”
前击剑运动员秦雪性感视频引争议，继吴柳芳后再掀网红转型波澜
吴柳芳转型直播引发热议：退役运动员的困境与选择
被指“擦边”与奥运冠军管晨辰互怼？前体操冠军吴柳芳鞠躬致歉
一龙力挺吴柳芳，劝告管晨辰：不要霸凌受伤退役且生活无奈的女孩
管晨辰拒绝道歉：我跳舞没问题，吴柳芳就是擦边，不配当我师姐
退役体操明星吴柳芳华丽转身：从赛场女神到网红之路
退役后生活难，每月3500，工作不稳定 吴柳芳：为了生活，我要改命

随便看看