今天英大要说的电影是这一部:
The Iron Lady《铁娘子》
讲的是英国的前首相撒切尔夫人——玛格丽特·撒切尔(Magaret Thatcher)
撒切尔夫人
由梅姨——梅里尔·斯特里普(Meryl Streep)主演。这部电影在豆瓣的评分是7.6,在梅姨的电影里不算高,但英大依旧最服这部,因为梅姨在这一部里的演技真的好到了令人毛骨悚然的地步。
一般来说,大腕明星演传记片总是容易让人出戏,比如看卷福演图灵的时候依然能很清楚地意识到这是卷福,看海伦·米伦演英女王的时候也能意识到这是海伦·米伦。
但是,看这部撒切尔的时候,真的就觉得这是撒切尔。
撒切尔是20世纪英国史上举足轻重的首相,也是英国的第一位女首相,是个出了名的强硬派,不光对对手和敌人强硬,对自己人也一样强硬。
不过这部影片对撒切尔一生的功过评价着笔较少,它主要刻画的是那个晚年换上老年痴呆症的可怜女人。
2013年的今天正式撒切尔夫人逝世的日子,所以英大特地挑在今天推这部电影。
撒切尔夫人葬礼当天的情景
不过为什么今天的词是 lecture呢?
这事说来有点狗血,它出自英大以前读到的一条关于女王大大和撒切尔夫人关系的资料:
The Queen was said to findMaggie’s tendency to lecturepeople irritating.
据说女王大人觉得“玛姬”这种喜欢说教的个性特别惹人烦。
铁娘子与钻石娘子的碰撞,真的十分有画面感。
嗯,今天的知识点就这么简单,只要记住 lecture在名词含义“讲座”以外还有个动词含义是“说教”就好了。
那么,我们来造个句子吧~
A: How was the lecture you went to last night?
你昨天去的那个讲座怎么样?
B: Oh my God... I knew it's a lecture. But I totally didn't expect to be lecturedfor 2 hours!(重音放在 lectured上)
我的天。。我是去听讲座的,结果没想到被说教了两个小时!
最后,这部片子腾讯视频可以看~
PS: 想轻松查看《一词日历》过往文章吗?
进入【沪江英语】订阅号后,
点击右下方【神器】,
选择【一词日历】就能查看目录哦:
查看往期文章毫不费力~~返回搜狐,查看更多