八年级英语上册第五单元B部分知识点滴

2b部分截图及翻译

当人们说起“文化”的时候,我们会想到艺术和历史。但是在美国文化中,一个非常著名的象征是动画片。我们都知道并且喜爱那只长着两只水圆耳朵的黑色老鼠—米老鼠。八十多年前,他第一次出现在动画片《威利号汽船》中。当这部动画片于1928年11月18日在纽约公映时,它是第一部有声音和音乐的动画片。米老鼠的幕后之人便是沃尔特·迪斯尼,他变得非常富有和成功。在二十世纪三十年代,他制作了87部与米老鼠有关的动画片

一些人可能会问这个卡通动物是如何变得如此受欢迎的。其中一个主要的原因是米老鼠就像一个普通人,但是他总是尽力面对任何危险。在他早期的电影中,米老鼠并不幸运,他遇到了许多难题,例如失去了房子或女友明妮。然而,他总是准备好去尽其所能。人们去电影院看这个“小人物”获胜。他们中的大多数想成为像米老鼠那样的人

1978年1月18日,米老鼠成为在好莱坞星光大道上拥有一颗星星的第一个卡通形象。现在的动画片通常不再像小米老鼠那样简单,但大家依然知道并喜爱他(米老鼠)。谁的耳朵比米老鼠的那对更有名呢?

1

The man behind Mickey was Walt Disney

米老鼠的幕后之人便是沃尔特﹒迪斯尼。

沃尔特﹒迪斯尼（1901-1966）是美国著名动画大师、企业家、导演及电影制片人，他创建了举世闻名的“迪斯尼公司”，他笔下的米老鼠使他一举成名，他还制作出诸如《白雪公主和七个小矮人》、《小鹿斑比》、《小飞侠》等大量优秀动画影片。影视事业成功后，他又创建了可供人们尽情欢乐的“迪斯尼乐园”。

2

动画片Steamboat Willie

《威利号汽船》是美国一部著名的动画短片（1928年出品）。在这部电影中，迪斯尼创作的著名卡通人物米老鼠（Mickey）首次正式与世界观众见面。在世界动画电影中，《威利号汽船》有着特殊而重要的意义，被视为经典传奇。

01

one of the main reasons …

one of 后接可数名词复数， 表示什么中的一个，动词用单数第三人称。One of the apples has gone bad.但是要注意下面的定语从句：He is one of the boys who enjoy playing basketball.

定语从句修饰the boys。He is the only one of the boys who enjoys playing basketball.

one前面有定冠词the的时候，定语从句是修one的，所以动词要用单三形式。

02

face any danger

面对任何困难

be faced with 面临。如：

They are all faced with the same problem.

他们都面临同样的问题。

face the music 承当后果。如：

You’ve been caught cheating so now you must face the music.

你的骗局被戳穿了，现在你得自食其果。

face to face (with) 面对面，面临，当面。如：

He stood face to face with her.

他与她面对面站着。

He came face to face with death.

他面临死亡。

03

However, he was always ready to try his best.

然而，他总是准备好去尽其所能。

1）此句中的always是一种长期的行为，和形容词ready连用，构成短语always ready to do something，表示“总是准备好做某事，随时随地可以从事某事”。又如：

She was always ready to listen to my problems.

她总是随时能够倾听我的烦恼。

Don’t worry. I’m always ready to help you. Just ask, OK?

别担心，我随时可以帮你的，只要说一声，好吧？

2）英语中try one’s best是一种固定表达方式，表示“尽力；竭尽全力”的意思。

例如：

He didn’t try his best in the game, I’m afraid.

我恐怕他在比赛中没有竭尽全力。

04

Mickey became the first cartoon character to have a star on the Hollywood Walk of Fame.

米老鼠成为在好莱坞星光大道上拥有一颗星星的第一个卡通形象。

1）此句中to have a star 用作定语，修饰the first cartoon character 。

2）好莱坞星光大道上镶有2000多个带有名人姓名的星型奖章，以纪念他们对于娱乐业的贡献。

05

Today’s cartoons are usually not so simple as little Mickey Mouse, but everyone still knows and loves him.

现在的卡通片通常不再像米老鼠那样简单，但是大家依然知道并喜爱米老鼠。

此句中not so…as结构表示：“不像……那样……;不如……这么……”。

又如：

It wasn’t so good as last time．

这次不如上次好。

It’s not so easy as you’d think．

这不像你想的那么容易。

八年级英语上册第五单元A部分知识点滴（附语法专项练习）

八年级英语上册第五单元重点词汇、常用短语、经典句型、语法聚焦

八年级英语上册期中试卷（含听力）

欢迎分享给你爱的人！

点击阅读原文进入八年级英语上册专辑

网址：八年级英语上册第五单元B部分知识点滴 http://mxgxt.com/news/view/1278344

相关内容

部编版语下四年级下册 第五单元 复习课件PPT
精选题库八年级下册语文第五单元第二十一课《与朱元思书》 教案初中北师大版
五年级上册英语的听读
四年级起点英语单词下册
五年级下册语文第五单元课时练，附答案
部编版四年级语文上册第八单元口语交际和习作课件.ppt
五年级英语上册期末考
三年级上册第八单元作文（通用38篇）
五年级上册期末英语蒙阴
人教版七年级下册三单元作文：戏说“明星”

随便看看