论外国文学对余华创作影响

摘要�年代,余华在福克纳的启发下选择走“温和的途径��靡恢旨媸�的模仿走向了文学精神的内化,成功地实现了创作转型。十年后余华现实主义作家的“强度叙述”和陀思妥耶夫斯基的“复调小说�晌�肤浅,《兄弟》未能成为余华创作的一次成功突围。�世纪�年代以来,外国文学作品和理论的涌入,对中国当代文学创作的面貌和走向都产生了深远的影响。在中国当代作家中,余华对外国文学的接受是颇为主动和活跃的一个,也是颇具代表性的一个。从早期的先锋小说到后来的创作转型,或显或隐,都可以看到外国文学对余华创作的深刻影响。�世纪�年代,余华主要受益于西方�世纪文学,尤其是现代主义和后现代主义的理论和创作。卡夫卡的人性恶主题、博尔赫斯的叙述迷宫以及罗伯·格里耶的写物论都对余华的创作产生了深刻影响,但这一时期余华对外国文学的借鉴主要停留在模仿、实验的层面。并蓄的态度对中外文学资源进行整合,对外国文学的借鉴从文学形式推出的长篇小说《兄弟》同样受到了外国文学的启发。�世纪批判余华创作《兄弟》的两大理论支持,但由于对理论的解读过于简单和在余华的成长道路上,外国文学既是引领其走向成熟的关键因素,也是导致其在模仿与创新中屡次失衡的重要原因。本文试图通过对余华作品的分析,探讨外国文学对余华创作的影响,以及余华对外
国文学的接受心态给其创作带来的成败得失。关键词:余华;外国文学;影响
‘‘����’’������������瑃�����’’�������������,���������������.������������’������.�����猤������,���,������,����������.���疭��’���疭���,��’�������瓵����,����.��������畉�������疭‘‘����������瓸�����痠�����.����.���,�������’�������琘����皌�
篩���籪�������������������.����疭��痵�����.�����;���������.��,�����,������,�
导师签名:‘月/�H�学位论文作者签名:∥%差亥作者签名:眢琶。馁夕日�矿夥年多月日期:硼�暾荚��⒈C芸冢�凇��杲饷芎笫视帽臼谌ㄊ椋�湖南师范大学学位论文原创性声明湖南师范大学学位论文版权使用授权书本人郑重声明:所呈交的学位论文,是本人在导师的指导下,独立进行研究工作所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外,本论文不合任何其他个人或集体已经发表或撰写过的作品成果。对本文的研究做出重要贡献的个人和集体,均已在文中以明确方式标明。本人完全意识到本声明的法律结果由本人承担。本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定,研究生在校攻读学位期间论文工作的知识产权单位属湖南师范大学。同意学校保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版,描等复制手段保存和汇编本学位论文。.�朐谝陨舷嘤Ψ娇蚰诖颉啊獭��眨�允许论文被查阅和借阅。本人授权湖南师范大学可以将本学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索,可以采用影印、缩印或扫本学位论文属于,,‘
引言得了读者和国内外评论界的普遍赞誉。《活着》和《许三观卖血记》点,研究成果很多也比较全面。纵观前人的研究成果,笔者将它们大昌切的《苦难与救赎——余华九十年代小说的两大主题研究》;夏中义、富华的《苦难中的温情与温情地受难——论余华小说的母题演变》在当代文坛中,余华是少数几个在国内外文学界都具有广泛影响的作家之一,也是少数几位被赋予“大师”期待的作家之一口从发表《十八岁出门远行》开始,余华及其创作一直是文坛言说的焦点。�年代,余华以先锋作家的身份而备受关注,转型后的作品,更为他赢同时入选“�年代最有影响的十部作品拶;��年余华荣获意大利文学基金会颁发的格林扎纳·卡佛文学奖;��年获澳大利亚悬念句子文学奖。余华用他的创作实绩展示了当代作家的实力,并表现出越来越大的影响力口由于余华在当代文坛的重要地位,有关他的研究成为评论界的热致分为以下几个方面:。��主题研究。前期小说充斥着的暴力、血腥、死亡和宿命成了大部分研究者关注的重点,而在他创作转型后,苦难和苦难中的人间温情又成了关注的热点。如郜元宝的《余华创作中的苦难叙事》;就是其中有代表性的研究成果。��文本的叙事性特征研究。大多数论者都认为余华小说的先论外围文学对余华创作的影响
角度探讨余华前期小说的形式意味;何鲤的《论余华的叙事循环》、说叙事中的声音问题——兼谈《许三观卖盘记�男鹗路绺瘛反又馗�叙事、循环叙事的角度分析了余华的叙事特征;廖进军的《余华的精神世界》和王彬彬的《余华的疯言疯语》从叙事风格的角度探讨了余��创作转型研究。如吴义勤的《告别“虚伪的形式’’——��三观卖血记��谟嗷5囊庖濉贰⒙掮

论外国文学对余华创作影响 来自淘豆网www.taodocs.com转载请标明出处.

网址：论外国文学对余华创作影响 https://mxgxt.com/news/view/524511

相关内容

西方作家对中国先锋作家余华的影响.docx
佛教禅宗思想对王维诗作的影响（古代文学类论文）
如何衡量中国文学的海外影响力
论童年经验对梁晓声《人世间》创作的影响
中国作协发布“2023年度中国网络文学影响力榜” 知乎《洗铅华》入选
余华的大师课：在珠海畅谈高校文学教育，通过精读小说讲写作
余华：百分之九十的茅盾文学奖作品，不如莫言最差的一部
余华和莫言的友谊，始于鲁迅文学院的上下铺
外媒：“国家第一、偶像第二”，中国粉丝影响全球对华舆论
外国学者眼中的中国文学

随便看看