台湾,内地明星谁的广东话说得最好!
台湾,内地明星谁的广东话说得最好!
(2009-05-25 17:35:27)
香港回归之前,许多台湾明星到香港发展,其中很多更是成为当年港产片里的第一女主角,创造了香港电影的一个辉煌时期。这些台湾明星们,来到香江发展,最重要的就是广东话要过关,以下几位台湾演员的曾经在香港非常的辉煌,除了演技之外,她们的广东话也是一个必胜的法宝。
台湾之光林青霞说得一口标准的国语,想必刚到香港发展之时,广东话一定成为她的一个绊脚石,林青霞的广东话我也是最近才领略到,之前不论的是《东方不败》也好,还是《白发魔女传》也好,我看的都是配音,难得《东邪西毒》和《重庆森林》可以听到林青霞的原音,却不料对白是国语的。
广东话程度:一流
同样是台湾之光的胡慧中,由于得到成龙的赏识,前往香港拍戏,姣好的外形,让胡慧中在香港非常的吃香,一连几步经典之作,其中最为出色的就是《霸王花》,其中胡慧中以全广东话的对白,95年胡慧中更是成为香港小姐的评委,可见其广东话水平不一般。
广东话程度:一流
台湾大美女王祖贤与上世纪80年代到港发展,出演多部香港电影,聂小倩更让王祖贤红的发紫,自然而然,王祖贤的广东话也练得不一般,只是我记得,我在看王祖贤接受麦嘉的一个专访时,虽然全程用广东话交流,但是中间也有几个词语需要用国语。
广东话程度:一级
吴倩莲的广东话我是通过《江湖》认识的,之前虽然知道她的广东话应该不一般,但是始终没有机会可以听一下,最近再看《江湖》的广东话版时,才有幸听到她的广东话,说真的,她的广东话依旧是一级是水平,似乎听不到一点口语。
广东话程度:一级
伊能静和杨采妮虽然都是台湾人,但是由于自小在香港读书,因此广东话自然是一流的。
广东话程度:一级
舒淇,林熙蕾和刘心悠以及应采儿和林心如虽然现在可以毫无障碍的用广东话和香港人沟通,但是语言上多多少少依旧有点障碍,舒淇在拍《伤城》时就遇到问题,林熙蕾在接受采访时也曾遇到问题,至于刘心悠,据说因为广东话问题被导演拒用。
广东话程度:二级
在男演员方面:老牌影星秦祥林的广东话很一流,新生代的金城武和陈柏霖广东话也很一流。
再来说内地演员的广东话。
陕西的张延,浙江的叶璇,四川的陈法拉,山东的贾晓晨,江苏的熊黛林,浙江的汤唯她们或者是现在正在香港发展,或者曾经在香港发展,但是不可否认她们的广东话都练出来了,张延,叶璇,陈法拉这三位和TVB密切关系的明星,广东话经过剧集的“培训”,已经一流了,贾晓晨,熊黛林和汤唯广东话进步很大,虽然有时候还是会有小口音,或者遇到一些词语用国语,但是基本上没有大碍,也算得上二级了。
东北姑娘李冰冰的广东话随时都在进步中,自从不断的接触港产片开始,李冰冰的广东话就一直在进步中,每次到香港可以用比较流利的广东话和香港记者对话,也算是内地明星中广东话不错的了。
广东话程度:二级
当然内地明星不像台湾明星那么爱秀广东话,到香港拍戏的内地明星,也不爱用广东话将对白,因此像张静初,周迅,赵薇,田原这样的内地演员虽然也尝试过用广东话说对白,但是在采访上,几乎都会有国语和香港媒体交流。
其他明星:像是张茜,吴京,彭丹这样的内地明星,广东话也是说得很榜的。
网址:台湾,内地明星谁的广东话说得最好! https://mxgxt.com/news/view/318948
相关内容
杨丞琳说自己是广东人,被部分台湾网友攻击,贺军翔力挺好友台湾明星有哪些是广东人?
台湾最受欢迎的10位内地歌手排行榜,原来内地歌手在台湾这么牛
台湾省知名度最高的10位内地明星排行榜,其中两位已被封杀!
台湾十大美女明星 台湾最漂亮女星盘点 台湾第一美女是谁
盘点内地与台湾联姻的明星夫妻
内地13位刘德华模仿者谁最像谁混得最好?
台湾明星男排行榜,台湾最红的明星排行榜
会说粤语的内地明星有哪些?
明星的籍贯是广东江门的都有谁?