47岁知名影帝决定息影：没有期限，已经演到自己烦自己

4月27日，第二十届中国电影华表奖颁奖活动在山东青岛举行，张译成为继刘佩琦、李雪健之后，第三位拥有两座华表奖优秀男演员奖杯的演员。2023年，张译曾凭借《我和我的祖国》首次获得这一奖项。

拿奖后在群访间，张译透露目前暂时息影充电，他坦言之前自己的作品太密了，接下来会继续停一阵：“前几年集中上映了一批作品，我觉得太密了，所以故意让自己停下来。不说具体时间了，等到自己特别满意的时候吧，我希望再停一阵儿。”

谈到其他打算，张译说：“没有（其他打算）。我特别喜欢让自己安安静静生活一段时间，陪陪我的猫，去大街上。我现在自我隐藏的技术越来越好了，我去到很多人多的地方，演员得扎根生活，不然就是纸上谈兵，这是我特别害怕的一件事。我演到最多的时候，我首先自己烦自己了。所以很感谢今天这份鼓励，它像是我和观众的一份契约，拿了这个奖，不好好去生活，不好好演戏，会对不起观众，对不起自己，生活也会抛弃我，所以我希望自己多沉淀一下。”

来源：北京日报

举报/反馈

网址：47岁知名影帝决定息影：没有期限，已经演到自己烦自己 https://mxgxt.com/news/view/1972891

相关内容

热搜爆了！47岁影帝决定息影：已经演到自己烦自己
二封影帝后按下暂停键！47岁张译宣布息影：怕观众烦，更怕自己烦
张译二封华表影帝后突布息影！自曝“演到烦自己”，需要扎根生活
47岁影帝突然宣布息影！坦言“演到烦自己”，粉丝心碎：内娱损失！
张译二封华表影帝，在巅峰期选择息影，沉淀自己，归期未定！
王霜的25岁：自己的人生自己决定
1967年，美国富豪决定将自己冷冻50年，如今已经到期，解冻了吗？
拍《灵与欲》时,50岁柯俊雄看上19岁舒淇,决定替代男一号自己演
影星黄晓明辟谣自己输 10 亿，47 岁的他正在打一场漂亮的翻身仗
徐峥拿下影帝：实至名归的背后，是只有自己听得见的呐喊

随便看看