近些年来,由于社会结构的不断变迁、移动互联网等新兴媒介文化的持续渗透等原因,饭圈文化也越来越普及,饭圈用语也随处可见,刷一条微博评论仿佛在做阅读理解,怎么都是字和字母,凑一起我就看不懂呢?
出于好奇,院会君同时询问了身边的直男好友,他给我的回复,其搞笑程度不亚于让他猜测化妆品价格。
别慌,今天院会君就带大家来全方位了解令人头疼的饭圈文化,让大家能轻松追星,愉快吃瓜。
饭圈缩写类
1
Bbl:ball ball 了(求求了)
Bdjw:不懂就问
Blx:玻璃心
Drl:打扰了
Diss:英文单词,攻击或侮辱其他人或团体
KY:指没眼色不看气氛瞎说话
Hyh:后援会
Jms:姐妹们(s.复数)
Jz:集资
Nbcs:nobody cares
Nsdfcd:你说的非常对
Nsdtdl:你说的太对了
Plgg:漂亮哥哥
Rs:人身攻击、热搜
Szd:是真的
Xswl:笑死我了
Yxh:营销号
饭圈谐音梗
2
蒸煮:正主
李涛/梨桃:理性讨论
脂粉:职业粉丝
辣菜:拉踩
克里斯马:Charisma(形容充满魅力和霸气)
桃浦:Top(指团队人气最高的人)
火钳刘明:火前留名
里兜:leader,队长
饭圈创新类
3
石锤:实打实的证据
孽力回馈:指遭受到恶毒行为或者恶毒的话的反噬,因果报应
抠脚:指明星没有行程,待在家里没事做只能抠脚
初恋追星:指第一次追星
吊打:指一方的数据、颜值等完胜另一方
独美:指某个爱豆独自美丽,拒绝捆绑
有壁:指两个明星之间有着不可跨越的鸿沟
爬墙:移情别恋
划水:舞台表现不认真
如果你能把以上三块的内容联合运用,那么除了“自家姐妹”之外,其他人都完全看不懂你在说什么了。
【例句】Bbl,AB有壁石锤,那些辣菜的小心孽力回馈,麻烦让我们plgg独美好嘛?任何方面都吊打你家,有时间dissA不如去关心一下您家抠脚蒸煮谢谢。
翻译:求求了,A和B实打实地不搭配,那些拉踩A的人小心得到反噬,拒绝捆绑,让我们漂亮哥哥A独自美丽好嘛?A的任何方面都完胜你家B,有时间在这里攻击A,不如去关心一下现在连通告都没有的B本人,谢谢您了。
院会君在这里提到的的只是部分内容,还没有写到的欢迎大家继续补充。希望大家对饭圈文化不只是一味的排斥,试着去了解后也许你就会发现其中的趣味。也在这里也呼吁大家,饭圈用语更多的是用来娱乐,希望大家能快乐追星,不要和将饭圈用语用去吵架喔。
-END-
编辑/温守雯 冯哲
审阅/郭思雨
部分图文来源于网络返回搜狐,查看更多