忘羡关系如何定义?陈凯歌称其为莫逆之交,张逸杰:给我一些爱!
在刚刚播出的《演员请就位2》第二期中,张逸杰和何昶希挑战了《陈情令》中的名场面“穷奇道雨夜”。
由于这一片段太过经典,肖战和王一博的颜值又很难超越,导致此次翻拍整段垮掉。现场的导演不满意,弹幕区的网友也连连吐槽。
令人意外的是,正是因为此次翻拍,魏无羡和蓝湛之间的关系被几位导演摊开来研究,这画面实在是活久见。
早在《陈情令》播出时,网友们便对忘羡的关系耿耿于怀。在原著中,两人是道侣,但在电视剧中,两人是生死之交。
吃瓜群众显然不满足于兄弟情,片方也力图还原原著,因此,这部剧中的很多名场面和细节都很值得推敲。毕竟人家导演自己也说过:该拍的都拍了!
此次翻拍虽然不成功,但平心而论,两位年轻演员还是很努力的,尤其是张逸杰,在跟何昶希对戏的时候,一直想要将对方带入的忘羡的世界中,可惜何昶希实在是个演艺圈小白,完全get不到张逸杰的点。
看看两人在后台的暗戳戳,张逸杰主动帮何昶希翻衣领,提醒他一些魏无羡该有的情绪。对此,何昶希深表感激,认为张逸杰的眼神给了自己很多启发。
值得注意的是,当何昶希询问张逸杰“我能给你什么时,张逸杰做了一个手势:“你能给我一些love。”
可能是为了避嫌,字幕组并没有打出“love”这个单词,而是换成了“你能给我一些爱的鼓励。”
由此可见,张逸杰跟大多数吃瓜群众一样,认为忘羡是CP关系。正因为如此,这两个男生始终无法入戏,最终呈现出一种不尴不尬的画面。
对于两人的演绎,在场的导演有话要说。
郭敬明坦言:自己没有看明白台上这两人的关系,他们到底是上下级,还是兄弟,还是什么别的人物关系?
陈凯歌则实诚得多,他虽然再三强调忘羡是莫逆之交,两人是哥们儿关系,但在引导张逸杰说台词的时候,陈凯歌的举动可谓信息量巨大。
陈凯歌要求张逸杰用自言自语的方式说出一句台词“从此以后,我们恩断义绝,永不再见。”
按照陈凯歌的标准,这句台词的语气不能太狠,因为蓝湛当时是理解魏无羡的所作所为的。语速也不能太快,需要流露出蓝湛的无奈与不舍。讲话要柔情,因为蓝湛当时面对的不是自己的敌人,而是自己的哥们儿。
一句台词都要如此推敲,这怎么可能是普通哥们儿?
小编觉得,《陈情令》作为2019年的夏日限定,一次性捧红了肖战和王一博,收割粉丝无数,必定会引起其他导演关注。在此次翻拍的过程中,演员和导演对忘羡之间的关系虽然表达得委婉,但意思也很明显了。
相信喜欢这部剧的观众看了此次翻拍之后,并不会有太多的意难平!
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
网址:忘羡关系如何定义?陈凯歌称其为莫逆之交,张逸杰:给我一些爱! https://mxgxt.com/news/view/1001903
相关内容
周杰伦ins取关王力宏,莫逆之交变陌生人陈宥维和陈凯歌是什么关系,为何陈凯歌一直保陈宥维?
73岁日籍演员,和李小龙莫逆之交,狄龙、陈惠敏、梁小龙是他好友
演员请就位16
胡逸之与陈圆圆之间的关系探秘
张艺谋和陈凯歌究竟什么关系?看看这些年陈凯歌的回应
NewFace张逸杰
陈凯歌和陈赫的关系
张杰苏醒陈楚生三人关系如何
娱乐圈的亲戚关系,陈赫陈凯歌不算啥,陈赫和陈凯歌的关系如何?